Renegade Studios Forum: Subtitles? - Renegade Studios Forum

Jump to content

Page 1 of 1

Subtitles?

#1 User is offline   starship Icon

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2
  • Joined: 25-December 07

Posted 28 December 2007 - 01:44 PM

Hi!
First, let me say that STOGM part1 is very good. I liked a lot, but there´s one thing missing... subtitles. :D
There are plans for english subtitles? If so, I´m a volunteer to translate it to portuguese-brazilian.

The subtitles can be interesting for other countries too. It can make the number of viewers to grow, as the popularity.;)

In advance, thanks!
0

#2 User is offline   Tom Icon

  • Renegade Studios & STOGAM Webmaster
  • PipPipPip
  • Group: Root Admin
  • Posts: 684
  • Joined: 07-March 07
  • Gender:Male
  • Location:Massachusetts

Posted 28 December 2007 - 01:56 PM

we are going to be working on that. I think Ethan is handling subtitles so im not sure what is covered already.
Renegade Studios & STOGAM Webmaster & PR - contact@renegade-studios.com
----------------------------------------------------------------------------
TrekUnited.com - Co-Founder
Galactica.com & GalacticaBBS.com - Creator & Owner
0

#3 User is offline   starship Icon

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2
  • Joined: 25-December 07

Posted 01 January 2008 - 06:56 PM

View PostTom, on Dec 28 2007, 01:56 PM, said:

we are going to be working on that. I think Ethan is handling subtitles so im not sure what is covered already.


Thanks Tom!
Please, let me know when ready, and I will translate it.;)
0

#4 User is offline   Alex Icon

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1
  • Joined: 07-January 08

Posted 07 January 2008 - 04:46 PM

Hi,

I would also appreciate subtitles cause some friends beg for a translation in french.
It'll be easier with the subtitles.

Even if they don't understand everything, they enjoy the first part and are waiting for the next one.

Tx
0

#5 User is offline   Tom Icon

  • Renegade Studios & STOGAM Webmaster
  • PipPipPip
  • Group: Root Admin
  • Posts: 684
  • Joined: 07-March 07
  • Gender:Male
  • Location:Massachusetts

Posted 07 January 2008 - 08:19 PM

Please PM Ethan on that.
Renegade Studios & STOGAM Webmaster & PR - contact@renegade-studios.com
----------------------------------------------------------------------------
TrekUnited.com - Co-Founder
Galactica.com & GalacticaBBS.com - Creator & Owner
0

#6 User is offline   Jedi Master Kalimero Icon

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 8
  • Joined: 07-November 07
  • Gender:Male
  • Location:Spain

Posted 02 September 2008 - 09:45 AM

I found Spanish subtitles of part I in eMule but I couldn't find any more for the other parts, in English, Spanish or whatever.

You ave told us you're planing on subtitles for more than a year now but it seems the DVD will come without subtitles. Are we really going to see the promised subtitles someday?

I think it would not be too difficult to make English subtitles and then let volunteers to translate them to a lot of languages and include them in the DVD.
0

#7 User is offline   susain Icon

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 3
  • Joined: 09-September 08

Posted 09 September 2008 - 06:48 AM

Hi Friends,
My Name is Susain I want to discuss the movies with you people............
Let me know which is you Favorite Movie and why you like it most...............
Thank you
0

#8 User is offline   colorado Icon

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1
  • Joined: 28-September 12

Posted 28 September 2012 - 12:15 PM

i m deaf i just used subtitle to watch online it didnt work well so i m asking if dvd itself is subtitle? if so i would love to buy one
0

Share this topic:


Page 1 of 1


Fast Reply

  

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users